Monday, November 30, 2015

Can’t Think of X A Real Good Title: MOVEmber

it has been a long day

usually that wasn’t the case

like I slept at 2:30 this morning

 

yet got myself to wake up by 6

to get started with

a project due tomorrow

 

not sure

I just got the hunch that

today was going to be a busy day

 

so instead of waking up at 10

I got my first project done by 10

and went on to do the second

 

could have finished earlier

something dumb happened

unsaved file, Word got shut down

no auto-saved copy

 

it took me another 1 hours

to practically type out and

realign the data

which happened to be

some figures in table form

 

the next job was spent

on some figures in table form again

and this time round

with some chemical terms

 

double killers

Chemistry X Maths

not that I have to calculate everything

 

one can be so unbelievably

awkward with Maths that

from time to time

I lost my way in the middle of

merely copying the numbers

 

and the afternoon was spent

checking some weekend work

the kinda problematic 600+

screen captures

 

that took me like another 3 hours

reviewing fuzzy match, spell check etc

out of the 600+ files

 

chase the noisy bunch out

they went Monday shopping without me

which left me some quiet time or

 

I would have shouted at

any innocent victim

who happened to

bang the door

shout at each other etc

 

got back to the

Chemistry X Maths task

thank goodness

the toughest part is over

 

chemistry element names

have got hold of most of them

like the most awkward part being

I don’t even know how they are

 

supposed to be pronounced in Mandarin

like I know as two words instead of one

don’t even know how

to look up for it

 

Eg:

工 + 水 = 汞 = Mercury

 

got everything done by 10 p.m.

not too bad

have cleared all the invoices too

not to say that

those invoices have been cleared

 

I have sent them off

I have cleared my part, I mean

 

a typical really-busy day of

a freelancer

 


the entire month has been

I would say

quite a positive one

 

sales didn’t plunge

as I expected it to be

 

sort of like a

post-vacation karma

which I experienced

during the previous trip

back in June

3 weeks of idleness

 

and definitely sleep very little

even if I finish off early

hanging around

catching up with the

newly-found favorite series

 

54 episodes in 10 days

and the Prince KKW 王凯 took over

spamming my own blog

with his lookbook,

his series etc..

 

to the current very hardcore

screen capture the favourite scenes

and compile them into posts

along with the lines

and I doubt this gonna stop

anytime soon

 

like there’s 1 series on TV right now

1 pending one from 2 months back

1 premiering 2 days later

and I am still actually

 

catching up with the one last year

unbelievable

I am watching Communist-genre

since my favourite boy is in there

 

that kind of series

I would not think twice to

switch channel from

1 or 2 months ago

 

with the pretext that

I would wanna buck up on

my Chinese history

 

sorry Eddie Peng!

I am not longer eddicted

like how I did

 

and like all of the sudden

writing in Chinese again

like way out of proportion

 

December looks promising

last December was the month

I was seriously wishing

to work as a fulltime freelancer

 

just keep up with

the figure this month

and I am on my way to

hit the annual one-person company goal

which I just readjusted last month

since good thing can get better

 

and the 1-year-zero-shopping pledge

one more month and

there I am

 

may head out

for a day of two

spare me a day of two

to make that meet-up happens

 

and I would be more than happy to

work hard for the entire month

including Christmas Eve and

New Year’s Eve

 

by the way

I have been making effort to

talk to people again

isn’t that a good news

 

I mean talking to them on Facebook

telling them that

I survive and am now fine

Liu Wen X BAZAAR China: 鏡花水月 China Chic

speechless

that must be one of my

fav-est Liu Wen’s series

for BAZAAR China Dec, 2015 Issue

oh I wouldn’t have compiled and posted

Liu Wen X Bazaar China 劉雯 X 時尚芭莎 - 鏡花水月 01Liu Wen X Bazaar China 劉雯 X 時尚芭莎 - 鏡花水月 033Liu Wen X Bazaar China 劉雯 X 時尚芭莎 - 鏡花水月 04Liu Wen X Bazaar China 劉雯 X 時尚芭莎 - 鏡花水月 05Liu Wen X Bazaar China 劉雯 X 時尚芭莎 - 鏡花水月 06Liu Wen X Bazaar China 劉雯 X 時尚芭莎 - 鏡花水月 07Liu Wen X Bazaar China 劉雯 X 時尚芭莎 - 鏡花水月 10Liu Wen X Bazaar China 劉雯 X 時尚芭莎 - 鏡花水月 02Liu Wen X Bazaar China 劉雯 X 時尚芭莎 - 鏡花水月 03Liu Wen X Bazaar China 劉雯 X 時尚芭莎 - 鏡花水月 15Liu Wen X Bazaar China 劉雯 X 時尚芭莎 - 鏡花水月 08Liu Wen X Bazaar China 劉雯 X 時尚芭莎 - 鏡花水月 09Liu Wen X Bazaar China 劉雯 X 時尚芭莎 - 鏡花水月 11Liu Wen X Bazaar China 劉雯 X 時尚芭莎 - 鏡花水月 12Liu Wen X Bazaar China 劉雯 X 時尚芭莎 - 鏡花水月 13Liu Wen X Bazaar China 劉雯 X 時尚芭莎 - 鏡花水月 14

 

and this is bound to be

the most classic ever

like decades down the road

that’s was tune I have in mind..

like spontaneously

 

青花瓷 / 周杰倫

Blue and White Porcelain / Jay Chou

 

YouTube & JVR Music

made me watch a

they made me watch a

30s compulsory P&G ad..

and that almost ruins that mood..

 

thank goodness

they auto-played another song

of the right mood up next

 

千里之外 / 周杰倫 feat. 費玉清

Far Away / 周杰倫 feat. Fei Yu Qing

 

but unfortunately

the third song in the list isn’t

it’s 《Listen to Mom 聽媽媽的話》

 

no worries

I guess I have a list of

favorite Jay Chou’s China Chic 中國風

and that should be the next

 

東風破 / 周杰倫

Dong Feng Po / Jay Chou

 

髮如雪 / 周杰倫

Hair Like Snow / Jay Chou

 

菊花台 / 周杰倫

Jay Chou / Chrysanthemum Terrace

 

damn..

once I hear this

can’t help recalling that cute version

sang by Gin Lee and the cute NZ gentleman

during Voice in China

 

紅塵客棧 / 周杰倫

Hong Chen Ke Zhan / Hong Chen Ke Zhan

 

I mean this one

紅塵客棧 / 李幸倪 張暘

and the comment down there

saying that Gin’s daddy and the gentleman

really look sort of alike

 

煙花易冷 / 周杰倫

Fade Away / Jay Chou

 

天涯過客 / 周杰倫

Passer-by / Jay Chou

 

too bad

they got another cover boy for that issue

Bazaar China 張震 X 時尚芭莎

 

happy Monday

happy December too

 

not too bad a way to

start a month and

end a year with

繼續以王凱模式 X 搜看北平無戰事(貳):方孟韋,這孩紙

繼前幾日以不規則方式

看了第42、34、等。。

確實心疼方孟韋了

以王凱模式 X 搜看北平無戰事:殿下居然還寫得一手好字

 

第3集:

與父親討論大哥在南京的事

 

這美好的畫面

主要還是那手唄

All Quiet in Peking - Wang Kai - Epi 03 北平無戰事 方孟韋 王凱 03集 01 (2)

 

又是一臉疑惑的樣子。。

All Quiet in Peking - Wang Kai - Epi 03 北平無戰事 方孟韋 王凱 03集 02

 

父親給大哥打電話

All Quiet in Peking - Wang Kai - Epi 03 北平無戰事 方孟韋 王凱 03集 03

 

第4集:小媽來家

惹到二少爺不開心了

我想這畫面很少

方副局長鬧脾氣了

“下人呢 都睡著了嗎”

All Quiet in Peking - Wang Kai - Epi 04 北平無戰事 方孟韋 王凱 03集 01

 

“少爺。。方家有少爺嗎

這個家的太太十年前就故去了

哪來的什麼少爺”

All Quiet in Peking - Wang Kai - Epi 04 北平無戰事 方孟韋 王凱 04集 05

 

被姑父提點了一下

還真一臉不服氣

十足的孩子氣

All Quiet in Peking - Wang Kai - Epi 04 北平無戰事 方孟韋 王凱 04集 02All Quiet in Peking - Wang Kai - Epi 04 北平無戰事 方孟韋 王凱 04集 03All Quiet in Peking - Wang Kai - Epi 04 北平無戰事 方孟韋 王凱 04集 04

 

被老爸说了一下

All Quiet in Peking - Wang Kai - Epi 04 北平無戰事 方孟韋 王凱 04集 09

 

说着说着到最后

我也想哭了

All Quiet in Peking - Wang Kai - Epi 04 北平無戰事 方孟韋 王凱 04集 12

 

第5集:去接大哥 教訓馬漢山

孟韋一直不開心 心疼死了

終於有個讓他發揮的機會

這段太好了 給100個贊

All Quiet in Peking - Wang Kai - Epi 05 北平無戰事 方孟韋 王凱 05集 01All Quiet in Peking - Wang Kai - Epi 05 北平無戰事 方孟韋 王凱 05集 02All Quiet in Peking - Wang Kai - Epi 05 北平無戰事 方孟韋 王凱 05集 03All Quiet in Peking - Wang Kai - Epi 05 北平無戰事 方孟韋 王凱 05集 04All Quiet in Peking - Wang Kai - Epi 05 北平無戰事 方孟韋 王凱 05集 05All Quiet in Peking - Wang Kai - Epi 05 北平無戰事 方孟韋 王凱 05集 06All Quiet in Peking - Wang Kai - Epi 05 北平無戰事 方孟韋 王凱 05集 07All Quiet in Peking - Wang Kai - Epi 05 北平無戰事 方孟韋 王凱 05集 08All Quiet in Peking - Wang Kai - Epi 05 北平無戰事 方孟韋 王凱 05集 09All Quiet in Peking - Wang Kai - Epi 05 北平無戰事 方孟韋 王凱 05集 10

 

最後一句:”難道我也缺教訓“

(鏡頭在馬漢山那)

All Quiet in Peking - Wang Kai - Epi 05 北平無戰事 方孟韋 王凱 05集 11

 

怎麼知道這貨還是不知悔改

All Quiet in Peking - Wang Kai - Epi 05 北平無戰事 方孟韋 王凱 05集 12

 

見到了大哥

All Quiet in Peking - Wang Kai - Epi 05 北平無戰事 方孟韋 王凱 05集 13

 

部隊給他敬禮

All Quiet in Peking - Wang Kai - Epi 05 北平無戰事 方孟韋 王凱 05集 15

。。。

All Quiet in Peking - Wang Kai - Epi 05 北平無戰事 方孟韋 王凱 05集 14

 

要那天孟韋借了大哥這個aviator look

一定也帥慘了

那是必須的

All Quiet in Peking - Wang Kai - Epi 05 北平無戰事 方孟韋 王凱 05集 17

 

原來好孩紙給大哥

帶來了各一箱煙酒

大哥讓他抽煙

(其實本人是極其期待那畫面的)

All Quiet in Peking - Wang Kai - Epi 05 北平無戰事 方孟韋 王凱 05集 19

 

結果 孩紙沒有要

大哥問:他是不是跟上新生活運動

 

孩紙很酷得回答了:

我不趕那個風潮

開始是爹不讓我抽煙喝酒

後來是我自己受不了

All Quiet in Peking - Wang Kai - Epi 05 北平無戰事 方孟韋 王凱 05集 28

 

一喝就咳嗽

一抽就難受

(居然還是押韻的。。)

All Quiet in Peking - Wang Kai - Epi 05 北平無戰事 方孟韋 王凱 05集 18

 

我想我腦子壞了

居然覺得這畫面非常美

All Quiet in Peking - Wang Kai - Epi 05 北平無戰事 方孟韋 王凱 05集 26

 

好孩紙以為他哥今晚會留他

兩兄弟可以說悄悄話

All Quiet in Peking - Wang Kai - Epi 05 北平無戰事 方孟韋 王凱 05集 27

 

。。。。

All Quiet in Peking - Wang Kai - Epi 05 北平無戰事 方孟韋 王凱 05集 20

 

於是方大隊長和方小副局長

即方大少爺和二少爺

回到了那個陽光常年普照

卻感覺冷冷的家

All Quiet in Peking - Wang Kai - Epi 05 北平無戰事 方孟韋 王凱 05集 21

 

瞧。。

這一進屋沒多久

又不開心了

All Quiet in Peking - Wang Kai - Epi 05 北平無戰事 方孟韋 王凱 05集 22

 

這不是。。

戶部尚書大人 沈追

即傳說中長得像習大大的

那個耿直朝臣

轉過頭 怎麼在後面

捅靖王殿下一刀了

All Quiet in Peking - Wang Kai - Epi 05 北平無戰事 方孟韋 王凱 05集 25

這混帳王八蛋

和馬漢山居然還是蛇鼠一窩的

看來他已非昔日的沈追

有這樣的同事

殿下得多加提防才是

Sunday, November 29, 2015

想買唱機 X 深思熟慮:終究放棄 :-/

今天星期六

原本以為可以點收工

確實凌晨一點

是比昨天早了點

 

而且進度也還算滿意

翻譯軟件截屏這種東西

雖然內容相對合同、法律文件

來得更容易些

 

但是你想想

6000個字的文字

卻分佈在600+張圖

 

每張原圖得打開來對照

要不然原意可能會不太清楚

而且有些字已被切圖時刪走了

得去推測那些字是什麼意思

 

然後再搜尋客戶的資料庫

畢竟得依照之前的翻譯嘛

要資料庫沒有的

再自行補上

 

所以基本上

翻譯可能只佔了15%

但是一天做個12小時吧

也只做了250張

 

已經跪求

明天繼續吧

 

下午的時候

看見這個特別讓我興奮的東西

差點就下手了

Crosley - Peanuts Cruiser Turntable USD 119.99

 

特別是還有黑色星期五折扣

也提供國際運送

就加個60+美金

價格嗎 還是在200美金以下

還算挺合理的

Turn Table Lab Black Friday Sales 02

 

後來仔細想想

其實只不過是

好像買個玩具而已

但是是170美金的玩具

你確定你玩得起嗎

 

我家裡確實有很多

黑膠產品

但老爸的古董唱機也還行

幾乎也沒多買一台的必要

 

後來看了開箱示範

音響只是勉強可以

還得買音響來安裝

 

而且多虧了這個開箱示範

發現了一個特大的致命傷

這唱碟的範圍特別小

要說這唱碟播還是以

33.3 (最大號)的LP為主

就只能是這模樣。。

Crosley - Peanuts Cruiser Turntable USD 119.99

 

最重要的是

老娘我今天工作

得要生要死

可能也就只賺那點錢

或許還不夠買單呢

 

就這樣買一個玩具

幾乎真的有點

說不過去

 

這星期 給家人添購的新品

還有 下星期得購買新軟件

得300+美金

 

給家人買東西

我倒不心疼

Sneakers Hunting X Purse Changing: Thanksgiving Shopping

 

再加上

折磨了近一個星期

卻零收入的千古奇案

糾結難安 X 跪求甭買單:千古棄案!

 

能省則省

也沒有必要在這時候

自己給自己添亂

 

若真喜歡那箱子

也只不過是上面的卡通罷了

 

以後買個行李箱吧

說不定反倒更為實用

 

從什麼時候開始

變得這般懂事了

 

對了 今天又主動

和以前的故人聯繫了

 

就那些

在我失踪的那段時間

找過我的人

 

他問我:

終於想念他了嗎

 

我說:

才不是

只是想念

以前星期六

我們在辦公室

吃早餐的日子

 

他問我在哪裡

我說:

準備移居中國去了

 

就你一個人?

 

在籌錢。。不知道

 

我也不知道

自己只是一時想逗他玩的

還是確實是這樣

 

確實以前

要他們問我怎麼這麼

常去中國玩

 

我都是回答他們

我中國人嘛

得回國去給護照蓋章

 

等我哪天真的

籌到這麼一筆錢

估計也變成化石了

 

所以在這之前

切記絕對不能亂買東西

 

今天太忙

未曾吸食毒品

怪不得感覺渾身少了股勁

 

一天至少一劑

凱凱王的視頻

內容不拘

就能安穩地過日子了

#醒來覺得甚是愛你#

 

我覺得嗎

自從追隨靖王殿下以後

中文水平也有所提升了

 

嘿嘿嘿。。

你沒有同感嗎?

 

明天還得繼續

那250+截圖

【一片嘔心瀝血-ing】

Saturday, November 28, 2015

臨睡前 X 碎碎念:不失為一種鍛煉

在週六凌晨2:00下班

無非是想減低

週末的工作量罷了

 

而出奇的時

數分鐘前居然還有到

在同一時區的客戶

新鮮發送的電郵

 

下午我沒接電話

雖然在下確實不喜歡接電話

陌生人/熟人/半生熟人

都無例外款待

 

但的確是

沒有發現電話響

 

哦 不對

是沒有發覺電話震動

誰不知道 我家的電話

是常年不響的

 

有時還有種情況

電話不知擱在哪裡

也還是靜音模式

靠著聽震動的聲音

去尋找電話你在哪兒

 

有靜音還好

還有一種更糟的是

電話根本沒電又找不著

 

其實我一開始

也不是想寫這個

 

這人嘛

越是老了 越是嘮叨

東拉西扯的

最後也不知道

自己想說什麼了

 

反正也沒有什麼好說的

 

最多也可能是

說說今天搜了些

那些靖王殿下的好東西

 

今天家裡還在看瑯琊榜

孩紙吵著 前面幾集沒看著

 

看著看著

結果我發現

前面幾集的靖王

確實不是很討好

尤其是對梅長蘇的態度

非常之不友善

 

最後怎麼搞得

對他如此死心塌地

大概都是因為

見到王凱本人

穿著藍白上衣 白球鞋

上郭德綱老師的節目

至此之後 絕無二心

 

至後來

他不管穿什麼都覺得

好看到極點那種

 

只是除了工作

和追踪殿下

難不成在下的一天

就沒有另外一些

比較有意義的事

 

哦也有

今天和一個近一年

沒說話的朋友敘舊

 

這還不容易

就寫個什麼

感恩節快樂

自然就能說上話了

 

我是說如果

那是我真的想說話的人

 

他說

之前也有在找過我

好像我都不太理他

所以以為什麼事生他氣

後來也沒有再找過我了

 

我才告訴我

我已辭去工作近年了

也換了個城市

 

每個人都有自己的煩惱

也夠多得自己去操心

我也不想多說

也請他多保重

 

確實現在也已經 2:30

大概有點語無倫次

 

反正就是下班了

偏不想直接入睡

 

甚至有一天

燈雖已關 試著入睡

還居然還可以在腦袋裡

寫完一篇全文

連標題也是完整的那種

 

在王若琳的

《有你的快樂裡》

 

【怎麼都不想睡

天特別亮也特別的黑】

 

我終於找到下聯了

【我困了就是天黑

我不困就是天亮】

005OQAEkjw1ey8o6i2ocsj30s80vhq6x

 

大概就可以很貼切地

描述我現在的情緒

 

越是大晚上

越想抓緊時間

多做一些事

包括:和自己說說話

Friday, November 27, 2015

片頭片尾 X 主題曲:唯獨缺了他自己

近來對林宥嘉的回歸

確實有點小失望

New Tracks X Lil’ Upset: 宥嘉's ComeBack

 

兜圈》

【電視劇《必娶女人》片尾曲 】

以及《如果我變成一首歌》

【電影《杜拉拉追婚記》主題曲】

 

前幾日華研又派了一首

《天降明》

【電視劇《秦時明月》片頭曲】

 

 

到底是想怎樣

而今天又來個措手不及

 

《天上的男人,地上的女人》

【電視劇《一把青》片尾曲】

 

有點小好奇

是怎麼了

 

接下來林宥嘉發片

莫非就是一張

電影電視片頭片尾主題曲合輯

 

唱這些

電影電視片頭片尾主題曲合輯

自然有其用意

 

曝光率高

尤其是電視劇

劇要是火了

歌曲自然水漲船高

歌手自然關注度也會提高

 

可是怎麼感覺

怎麼聽

這些都不是

那個林宥嘉同學

所玩的音樂類型啊

 

那天HUSH發了一首

《我想知道你的一切》

 

倆人也在社交平台

也有了一些小互動

 

怎麼感覺

HUSH的這些才是真正

適合林宥嘉同學

那種類型的歌曲

 

之前HUSH單飛的時候

也有報導指出

他介意人家稱他為

第二個林宥嘉

 

可是怎麼

今天好像

他比林宥嘉更林宥嘉了

 

HUSH

給我的感覺就是

林宥嘉 X 青峰 的結合

 

但有別於兩個人

細膩,卻多了點奔放

詭異,卻多了種貼近

 

這是跳粉的前奏嗎?

 

我想知道你的一切 / HUSH

 

機會與命運 / HUSH

糾結難安 X 跪求甭買單:千古棄案!

上週六凌晨

即週五午夜

做完了一份自己

特別不自信

頭一回下水的

code frame初稿後

寫了這麼一篇東西

 

有驚無險 X 顛簸數天:極忙卻不想忙的瞬間

出自那份忐忑

後來當晚給客戶發去

讓他們看一些

好讓我知道

自己是否在正確的軌道

 

結果他們也很敬業

居然深夜也就回覆了

說基本上沒問題

可以繼續了

 

所以週六

一整天繼續趕工

趕在週六晚上

給他們發一份20%的初稿

 

並非我著急

這回稿時間

確實是定在了週六晚

 

發了過去

人就松了一下

週日繼續忙別的去

 

然後

週日晚上

就週六晚上所發的初稿

客戶回應讓我繼續

完成其餘的80%

週三晚為回稿日

 

雖然整個週末

算是忙壞了

但是還可以

感覺總算有完成點了點什麼

 

所以在週一凌晨

即週日深夜

發了一篇

Not Bad X Even If There’s No Nap: Weekend’s Wrap

 

週一自然有週一的忙碌

但是這個80%

即是我做得不太上手

也做得費神費力得很

 

不過也決定投入

週二、週三

兩個工作日來完成

 

結果 週二

用了“結果”這二字

自然知道

接踵而來的

不會是什麼好東西了

 

結果

週二傍晚

在我差不多投入

一整天的時間

但也不見得趕上進度

的情況之下

 

接到了一封

反饋電郵

是說

 

其客戶對那個

週六呈上的初稿

幾乎不是很滿意

給了些評語

讓我重做就是

 

其實聽了

確實有點火

若還真不確定

客戶是否滿意

那週日就不該讓我繼續

 

但最終還是冷靜下來了

慢慢分析 慢慢確認

慢慢找解答

 

其實是哪裡不夠好

哪裡需要改進

應該如何改進

 

乾脆週二晚

都不再看它了

讓它冷卻一下

 

再說

畢竟手頭上不就只是

這單案子

回個頭 說不定就能做得好

 

於是選擇了

週三早上、下午

再另抽出時間做修正

 

後來

週三下午五點終於

完成並再度回稿

就暫時卸下一個擔子了

 

回稿時

還附上了這麼一段話:

我已盡力按照評語來更改

也不確定是否迎合客戶的意思

 

好了

拋諸腦後

其實自己心裡倒也明白

遲早這顆球還是會被踢回來的

 

1 還是沒達標 / 繼續重做

2 勉強達標 / 繼續其餘的5成

 

兩個都一樣痛苦啊

結果。。

好一個結果

 

今天 球果然是回到跟前了

是 #1那個更壞的結果

 

內容都被清掉了

所以是比

第1次的修正更糟

更有種前功盡棄

夷為平地的感覺

 

後來做了一個最壞的決定

其實之前第1次的修正

就有這個想法了

 

只是還是忍了下來

而且這位客戶

人也不錯

處事效率也極高

 

估計其客戶的要求

也不是他們

所能控制的範圍

 

也就是

看了看修正要求

決定很好地寫了一封

婉拒的回覆

 

當然不是以中文書寫

要讓我以中文

寫這麼一封信

估計我還沒給對方發去

自己已經被噁心死了

 

反正內容大意如下:

在此奉上歉意

又再度不足以符合要求

 

已做兩次嘗試

在下正認真地考慮

在下是否個人能力不佳

不能勝任這項工作

 

既然可能第三次嘗試

可能也不會有太大的變化

是否可以另擇他賢?

 

或許能有個新的開始

為之更好

畢竟我一路也掙扎走來

 

不會為所付出的工作時間

收取任何費用

畢竟工作沒有達到標準

 

附上誠懇的道歉

也祝您:感恩節快樂

 

好在客戶也答應放人了

希望這件事

不會影響我們未來的合作關係

 

我是說撇開這件該死的案子

翻譯方面的案子

我們還是可以合作無間的

 

其實早在十月

也有類似案子

他們想讓我接下

 

但我在隔天就起飛出門了

所以也就只好婉拒了

 

很慶幸當時沒接下

要不然

我那10天行程

可能就白白被毀了

 

現在廢了

10幾20小時事小

要是廢了10天的出走

多不值得啊

 

所以算算以下

我還是賺了唄

 

化財消災

沒賺著的銀子

已投下的時間

也沒有什麼好可惜的

日子也還是得繼續

 

整整一周

案子總算正式了結

已再無後顧之憂了

 

這是我重業以來

第一宗半途而廢的棄案

可謂是奇案

 

希望諸以此類的事

以後能免則免

反正這樣做

我也覺得不痛快

 

做每件事

自然有其難處

自問已盡了力

卻還是不能達標

 

那還能怎樣呢

Sneakers Hunting X Purse Changing: Thanksgiving Shopping

have promised my niece to

get her a pair of sneakers

since the pair I got her last year

she has totally outgrown and

it does no longer fit that well

 

and she is the only person

in the family

who has yet to get a pair of

sneakers from me this year

 

my parents and her little bro

got theirs like quite some time ago

 

and she was pretty excited

when I told her that

she is going to get hers too

 

I went down to do a pre-survey

like a couple of days ago

without her

then was pretty sure

it is down to these two

Nike Flex or Puma Carson Runner

 

Nike Flex or Puma Carson Runner

 

the pair of Nike Flex on display

was size 38 and

I was actually telling my dad

how nice if they have 39 and

I could probably fit in

but indeed Puma Carson Runner Jr.

has size 39

Puma Carson Runner Jr.

 

so I actually got two pairs

I am not too sure

this gonna break my vow of

not buying any sneakers for myself

for the entire year of 2015

I am so close to

achieving the goal already

 

okay let’s put it this way

I gonna buy this pair and

give it to her mom

as she steals my sneakers anyway

hopefully she will return the pair of

ZX she just took from me last week

since she has this pair of Puma right now

Puma Carson Runner Jr.

 

oh this could be a pair

shared by me and her

so technically speaking

I have not broken my vow

 

really cute stuff from Coca-cola

1 bucks for purchase above 100 MYR

Coca-cola polar tee

 

I am not really interested in

wearing shirts with huge Coke logo around

but hey they have this awesome stuff too

but bleah.. it doesn’t work this way

first of all you gonna own a bf

before you can grab this or

the polar shirts above

ok fine

Coca-cola chambray shirt

 

bought my mom some clothes too

while waiting for my mom

the kid invited me to

let’s put on our sneakers

but her new kicks definitely look

100x better than the grandma slippers

IMG_9837

 

and got my mom a Fossil purse too

the one I got her is almost worn out

I would have forgotten about Fossil

but thanks to their

marketing strategies of

sending Whatsapp text on

available promotions

damn.. how did they have my contact

in the first place

ahh… it must be the adidas watch

I bought here like

4 years back?

FOSSIL SYDNEY

 

a little something for myself too

btw this will not break the vow of

no-shopping-for-2015 as

this is a necessity

I wear jogging shorts at work

and these are the most comfortable thing ever

 

I never expect this

I was looking for size S, M confidently

should be able to fit in

then ended up fitting well in XXL

damn.. the sizing is wrong

I guess

Puma shorts

 

when you were an OL

you went shopping in shorts and shirts

as you loathe the days of

dresses and formal pants

 

when you are no longer one

you miss the time of

dressing up to go work and

you make believe you are

an OL who steals time from work

as you have been in shorts all day long

-untitled-

 

what kind of mentality is that

I wish I know the answer too

 

by the way

have researched a little bit about

this Carson Runner

I guess it is quite a popular range

as they have so many different models

Puma Carson Runner Men Pwrcool Running Shoes - black-white USD 70.00Puma Carson Runner Knit Men Running Shoes - periscope-black USD 65.00Puma Carson Runner Quilt Men Running Shoes - black-periscope-white USD 65.00Puma Carson Runner Glitch Women Running Shoes - black-white USD 65.00Puma Carson Runner Heather Women Running Shoes - gray-white-bright plasma USD 65.00Puma Carson Runner Herring Men Running Shoes - black-steel gray-high risk red USD 65.00

 

not forgetting the classic

Puma Carson Runner Men Running Shoes - black-strong blue USD 65.00

versus a junior classic

Puma Carson Runner Jr - black-puma silver USD 50.00

 

actually I was also curious

how much it costs in the U.S. and

 

what’s the deal they are offering for

the infamous Black Friday sales and

 

what’s the price difference between

the adult range and the junior range

 

alright the answer is clear

they are offering 30% storewide

the adult range retails at 65 USD while

the junior range retails at 50 USD

 

so it’s indeed cheaper

for those out there who can

fit into size 39 or below

 

that was the pair I initially thought

my niece would want to buy

when I went for a pre-survey

Puma goes well with red

probably because

that’s their brand identity and

they have their Puma X Ferrari series

Puma Carson Runner Jr - geranium white USD 50.00

 

but we ended buying these

I wouldn’t have thought of

buying the pair in size 39

if she was to choose the red pair

but anyway it was really comfortable

 

Puma Carson Runner Jr - poseidon USD 50.00

 

all my life

I own 3 pairs of Puma

excluding this one of course

hey I am buying this for my sis

including the very first pair of sneakers

my dad bought me when I was

can’t really remember the age

but yeah

it was a pair of Puma

 

thanksgiving, indeed

buying a little something for

people around you for

being there for you